Skip to Main Content

Stories from around the World: The Americas

North American Indigenous Tales

Earth Magic, Sky Magic: North American Indian Tales 

Makah

Clamshell Boy: A Makah Legend (Native American Legends & Lore) 
by Terri Cohlene (Author), Charles Reasoner (Illustrator)

Retells the legend of Clamshell Boy, who rescues a captured group of children from the dreaded wild woman Ishcus. Includes information on the customs and lifestyle of the Makah Indians.

Classification: Picture Book - EN PB C (Junior Collection)

Caribbean

Fruits
by Valerie Bloom (Author), David Axtell (Illustrator)

From half a pawpaw to ten bananas, a cornucopia of ripe, colorful Caribbean fruits prove irresistible to a young girl and her little sister. Eating and counting her way through a tempting array of fruits such as the guinep, jackfruit, naseberry and sweet-sop, … la The Very Hungry Caterpillar, an island youngster becomes predictably sick. First published in Britain as part of a collection, Duppy Jamboree (1992), this edible escapade is in the form of a rhymed poem, spoken in Jamaican dialect.

Classification: Picture Book - EN PB B (Junior Collection)

USA

Tomás and the Library Lady by Pat Mora

Tomás is a son of migrant workers. Every summer he and his family follow the crops north from Texas to Iowa, spending long, arduous days in the fields. At night they gather around to hear Grandfather's wonderful stories. But before long, Tomás knows all the stories by heart. "There are more stories in the library," Papa Grande tells him.  The very next day, Tomás meets the library lady and a whole new world opens up for him. 

 

Classification: Picture Book - EN PB M (Junior Collection)

North American Indigenous Tale (Pacific Northwest)

Raven
A Trickster Tale from the Pacific Northwest
 
retold by Gerald McDermott
 
Raven, the trickster, wants to give people the gift of light. But can he find out where Sky Chief keeps it? And if he does, will he be able to escape without being discovered? His dream seems impossible, but if anyone can find a way to bring light to the world, wise and clever Raven can!
 
Classification: Picture Book - Award Books (Infant Collection)

The Amazon

How Night Came
A Folk Tale from the Amazon 
retold by Joanna Troughton

In this tale of the Tupi Indians of the Amazon, the creation myth is altered and there is daylight but no night. Night is kept under the water by the Great Snake, but when his daughter is ill and needs some darkness, he sends her the dark, which is when all the creatures of the night are created.

Classification: EN 398.2 TRO (Junior Collection)

American Southwest

Coyote: A Trickster Tale from the American Southwest 
 
by Gerald McDermott (Author)
 
 
Wherever Coyote goes you can be sure he’ll find trouble. Now he wants to sing, dance, and fly like the crows, so he begs them to teach him how. The crows agree but soon tire of Coyote’s bragging and boasting. They decide to teach the great trickster a lesson. This time, Coyote has found real trouble!
 
Classification - Picture Book - PB M (Infant Collection)

Mexico

Rabbit and Coyote

Retold by Andrew Fusek Peters and Polly Peters

Cover image for Rabbit and Coyote

A retelling of a Mexican story about a rabbit uses his quick wits to save himself from a coyote.

Classification - PB P (Infant Collection)

Choctaw (Native American Tribe)

Crossing Bok Chitto: A Choctaw Tale of Friendship & Freedom 
by Tim Tingle (Author), Jeanne Rorex Bridges (Illustrator)

Martha Tom, a young Choctaw girl, knows better than to cross Bok Chitto, but one day—in search of blackberries—she disobeys her mother and finds herself on the other side. A tall slave discovers Martha Tom. A friendship begins between Martha Tom and the slave’s family, most particularly his young son, Little Mo. Soon afterwards, Little Mo’s mother finds out that she is going to be sold. The situation seems hopeless, except that Martha Tom teaches Little Mo’s family how to walk on water to their freedom.

Classification: Picture Book - EN PB T (Junior Collection)

North American Indigenous Tale

Hiawatha by Henry Longfellow

 

Longfellow's poem ‘The Song of Hiawatha’ has long been a favourite classic. In this stunning picture book, Susan Jeffers has illuminated some the poem's most lyrical verses depicting Hiawatha's childhood. Rich in detail, here are the lapping waters and whispering pine trees, the dancing fireflies and swiftly running reindeer of Longfellow's hypnotic text. And here is the young Hiawatha, learning the names of the stars and the secrets of the animals, preparing to become a leader of his people.

Classification: Picture Book - EN PB L (Junior Collection)

North American Indigenous Tale

How the Fly Saved the River

retold by Andrew Fusek Peters and Polly Peters

After travelling for days, thirsty Moose comes across a river of cool water to drink. But will be be able to stop and who will help the river animals save their homes?

As part of the Ten Tales from Different Cultures series, this American Indian tale is retold by expert storytellers Andrew Fusek Peters and Polly Peters.

Classification: Picture Book - PB P (Infant Collection)

 

North American Indigenous Tale

How Rabbit Stole the Fire

retold by Joanna Troughton

 

This is a wonderful, rhythmic North American Indian folk tale...As the leaves fall from the trees and the wind blows colder, the animals wish they had fire to keep them warm. But only the Sky People living high in the mountains have fire, and they guard it jealously. Rabbit has a plan, however: he makes a special resin-covered headdress, tricks the Sky People and steals some fire. All the animals help him in an exciting race to escape capture, and each is marked in some way by the stolen fire. Then Deer manages to hide the precious fire in the woods, so it can be theirs forever - but once it's hidden, how will they get it back?

The Amazon

Jabuti
A Trickster Tale from the Amazon
 
retold by Gerald McDermott
 
 
Of all the animals in the rain forest, Jabutí was the favorite. His shell was smooth and shiny, and the songs he played on his flute were sweet. But his music was a reminder, too, of the mischievous pranks Jabutí sometimes played. His song reminded Tapir of being tricked, Jaguar of being fooled, and time and again it reminded Vulture that he had no song at all. When a concert takes place in heaven, Vulture offers to fly Jabutí there . . . all the while plotting a trick of his own.
 
Classification: Picture Book - PB M (Infant Collection)

The Amazon

The Great Snake: Stories from the Amazon
 
told by Sean Taylor and Fernando Vilela
 
As the Rio Afuá ferry twists its way along the Amazon, Sean Taylor breathes in not only stories from local people he meets, but also the rich smells, sights and sounds of the extraordinary landscape. From trickster jaguars and the slowest of sloths to spine-tingling giant serpents and white-suited river strangers, his retellings teem with legendary beings, vivid colours, down-to-earth comedy and the mysteries of the rainforest, revealing Amazon people's beliefs along with their way of life.
 
Classification - Picture Book - PB T (Infant Collection)

Mesoamerica

Mesoamerican Myths (Graphic Mythology) 

by David West (Author), Mike Taylor (Illustrator)
 
 


Mesoamerica provides menacing serpents, superhuman gods, and heroic twins for this spellbinding title that covers myths from Aztec and Mayan cultures. These mesmerizing stories are bookended by front and back matter that introduce characters, explain Mesoamerican mythology, and provide information on other mythical figures whose stories are not told.

Classification - EN 299 WES (Junior Collection)

 

Mesoamerica is a region and cultural area in the Americas, extending approximately from central Mexico to BelizeGuatemalaEl Salvador,HondurasNicaragua, and northern Costa Rica, within which a number of pre-Columbian societies flourished before the Spanish colonization of the Americas in the 15th and 16th centuries.

Native Alaska

The Stolen Sun: A story of native Alaska

retold by Amanda Hall

When Raven fills the world with creatures, a song of joy bursts from his throat and brings everything to life. But as time passes, his song is droned by shouting as people greedily capture and kill the living things around them - and with an angy shriek he hides the shining sun away, leaving the people below to freeze in darkness. How his son, Little Darkness, brings light and the Raven's song back to the world is beautifully told and illustrated in an original story woven from Native Alaskan folklore. 

Classification: EN 398 (Junior Collection)